About Nodachi Jigen-ryu (Yakumaru Lineage) – Part 3
Takamasa Miyamoto
In recent years, an 8mm film showing a “Uchimawari” demonstration by Master Saneo Okuda, the teacher of Master Ito, filmed during the visit of the Hitler Youth delegation to Kagoshima, has been released on the Internet.
However, when I was receiving instruction, the instructors simply referred to it by the abbreviated name “Hitler Jugend.”
At that time, I was also given a copy of this video by Master Matsuo.
Master Ito once said to me:
“Master Okuda struck the standing pole, and the hat hanging from its tip—a jingasa or hanto (in Kagoshima, formerly called ‘happri,’ and worn even on the battlefield during the Seinan War)—spun into the air with a sharp whoosh. It came down while still rotating. That was truly magnificent Uchimawari.”
The first thing I learned from Master Ito was a fundamental Uchimawari practice: before increasing the number of poles to around ten, one must thoroughly strike a single pole using the method of kakari (continuous attacking practice).
This kind of training produces no real effect if performed using self-taught methods, modern kendo techniques, or the striking styles of other classical sword schools.
Today, because of the increased risk of heatstroke, this training cannot be easily recommended to younger practitioners. However, when one strikes a single pole continuously for more than two hours under the summer sun, the mind gradually becomes hazy.
At first, both body and mind are overwhelmed by fatigue. But once that stage is passed, the mind becomes clear and refreshed, approaching a state in which neither the self nor the pole is consciously perceived. At the same time, a natural and powerful spirit arises from within the body.
This experience closely resembles the esoteric Buddhist concepts of nyūga-ganyū (“the self enters the Buddha, and the Buddha enters the self”) and the Three Mysteries (body, speech, and mind), which correspond to the three karmic activities of sentient beings.
野太刀自顕流（薬丸流）について③
宮本隆正
近年、伊藤先生の師である奥田真夫（さねお）師範による、当時のヒットラーユーゲント来鹿時の8ミリフィルム「打廻り」演武映像が、インターネット上で公開されています。
しかし、私が稽古をつけていただいていた頃は、先生方は略称で「ヒットラーユーゲント」と呼んでいました。
私も当時、その映像ビデオを松尾先生より贈っていただきました。
伊藤先生は、次のように私に話してくださいました。
「奥田先生は立棒を打ち込み、棒の先端に掛けた笠（陣笠・半頭。鹿児島では、もとは『はっぷり』と呼ばれ、西南戦役でも戦場で用いられた笠）が回転して、サーッと飛んでおる。回転したまま笠が降りてきよる。見事な打廻りやな。」
私が伊藤先生に最初に学んだのは、棒を徐々に増やし、十本ほどの棒を立てて打ち込む「打廻り」の基礎として、一本の棒を徹底的に「掛かり」の要領で打ち込む稽古でした。
これは、我流や現代剣道、あるいは他の古流剣術の打ち方で立てた棒を打ち込んでも、ほとんど効果は得られないものです。
現在では、当時よりも熱中症の危険性が高く、若い方にも勧められる稽古ではありませんが、夏の炎天下でひたすら二時間以上、一つの棒を打ち込み続けると、次第に朦朧となってきます。
はじめは頭と体に強い疲労を感じますが、それを乗り越えると、頭は爽快となり、「我無し・立棒無し」の心境に近づいていきます。そして、自然と体に満ちた気合も湧き上がってきます。
これは、まさしく密教理論における「入我我入」や「三密（衆生は三業）」と通じるものがあるといえるでしょう。
